Forgot your password?
Please enter your email & we will send your password to you:
My Account:
Copyright © International Chamber of Commerce (ICC). All rights reserved. ( Source of the document: ICC Digital Library )
Composition de la Cour internationale d'arbitrage de la CCI
La Cour de la CCI comprend actuellement les membres suivants, en poste jusqu'au 31 décembre 2002.
Président
Robert Briner (Suisse)
Secrétaire : Ingrid Materner
Vice-Présidents
Fali S. Nariman (Inde)
Toshio Sawada (Japon)
Francis P. Donovan (Australie)
Carlos Henrique de C. Fróes (Brésil)
Ottoarndt Glossner (Allemagne)
Michel Aurillac (France)
Piero Bernardini (Italie)
Ahmed S. El-Kosheri (Egypte)
Michael J. Mustill (Royaume-Uni)
Gerald Aksen (Etats-Unis)
Membres et suppléants
Afrique du Sud
Mervyn E. King
Allemagne
Fabian von Schlabrendorff
Suppléant : Michael Bühler
Arabie saoudite
Abdelrahman A. Abbar
Argentine
Sergio Le Pera
Suppléant : Ernesto O'Farrell
Australie
Garry Downes
Suppléant : Karyl Nairn
Autriche
Günther Frosch
Suppléant : Christian Herbst
Bahreïn
Hassan Ali Radhi
Suppléant : Haya Rashed Al-Khalifa
Bangladesh
M. Zahir
Belgique
Pierre Gabriel
Brésil
Luiz Fernando Teixeira Pinto
Suppléant : Maximiano Mafra de Laet
Burkina Faso
Harouna Sawadogo
Cameroun
Gaston Kenfack Douajni
Canada
Robert Knutson
Caraïbes
Alcade Warner
Chili
Carlos Eugenio Jorquiera M.
Suppléant : José Luís López Blanco
Chypre
Antis A. Triantafyllides
Colombie
Fernando Mantilla-Serrano
Corée
Lee Jay Ki
Côte-d'Ivoire
Léon Boissier-Palun
Danemark
P. R. Meurs-Gerken
Egypte
Yehia El Gamal
Suppléant : Borham Atallah
Equateur
José Ramon Jimenez Carbo
Espagne
Juan Antonio Cremades Sanz Pastor
Suppléant : Mercedes Tarrazón Rodón
Etats-Unis
Carl F. Salans
Suppléant : Axel H. Baum
Fédération russe
Nina Grigorievna Vilkova
Finlande
Robert Mattson
France
Patrice Level
Suppléant : Philippe Boivin
Ghana
Samuel K.B. Asante
Grèce
Epaminondas Spiliotopoulos
Hongrie
Iván Szász
Inde
Dharmasinh M. Popat
Suppléant : Sarosh R. Zaiwalla
Indonésie
Todung Mulya Lubis
Iran
Mohammad H. Tamaddon
Suppléant : Mohsen Mohebi
Irlande
Michael W. Carrigan
Islande
Baldvin Björn Haraldsson
Israël
Michel A. Calvo
Suppléant : Mayer Gabay
Italie
Renzo Morera
Suppléant : Loretta Malintoppi
Japon
Kazuo Takayanagi
Jordanie
Rajai K.W. Dajani
Koweït
Anwar Al-Fuzaie
Suppléant : Youssef Mohamad Al-Ali
Liban
Ghaleb S. Mahmassani
Suppléant : Mouhieddine Kaissi
Luxembourg
Pierre Seimetz
Madagascar
Raymond Ranjeva
Maroc
Hamid Andaloussi
Suppléant : Abdelaziz Souhair
Mexique
Julio C. Treviño
Suppléant : Fernando Estavillo Castro
Nigeria
H. Odein Ajumogobia
Suppléant : Gabriel Adesiyan Olawoyin
Norvège
Gunnar Nerdrum
Nouvelle-Zélande
David A.R. Williams
Suppléant : Jason A. Fry
Pakistan
M. A. K. Afridi
Suppléant : Mahomed J. Jaffer
Pays-Bas
Sierk Bruna
Pérou
Eduardo Ferrero
Philippines
Florentino P. Feliciano
Pologne
Andrzej Kakolecki
Portugal
Joâo Luís Lopes dos Reis
Suppléant : Manuel Cavaleiro Brandao
Royaume-Uni
Michael Lee
Suppléant : David St John Sutton
Sénégal
Babacar Diouf
Suppléant : Rasseck Bourgi
Singapour
K. S. Chung
Sri Lanka
C. Chakradaran
Suède
Hans Bagner
Suisse
Pierre Neiger
Syrie
Faez Anjak
République tchèque
Jana Doskova
Thaïlande
Kiat Sittheeamorn
Togo
Wle-Mbanewar Bataka
Tunisie
Salah Mejri
Turquie
Turgut Kalpsüz
Suppléant : Tugrul Ansay
Ukraine
Vasyl Marmazov
Uruguay
Paul Arrighi Bustamante
Venezuela
James Otis Rodner
Suppléant : Alfredo Zuloaga
Yougoslavie
Pedrag Šulejic
Personnel du Secrétariat
Le Secrétariat de la Cour internationale d'arbitrage est dirigé par un secrétaire général, qui est assisté d'un secrétaire général adjoint et d'un conseiller général. Le suivi quotidien des dossiers est aux mains de sept équipes. D'autres collaborateurs assurent des services auxiliaires tels que la préparation des sessions de la Cour, le maintien des outils de gestion informatique, les statistiques, la recherche et la documentation et les publications. Le Secrétariat peut s'enorgueillir de son cosmopolitisme : 19 nationalités y sont représentées, et les compétences linguistiques combinées du personnel s'étendent à 14 langues (anglais, français, allemand, espagnol, italien, portugais, arabe, polonais, russe, cantonais, malais, hongrois, catalan et afrikaans).
Secrétaire général
Horacio A. Grigera Naón
Secrétaire : Judith Alves
Secrétaire général adjoint : Anne Marie Whitesell
Secrétaire : Marcia Dupriez
Conseiller général : Emmanuel Jolivet
Equipes
Conseiller : Denis Bensaude
Conseillers adjoints : Sophie Cochery, Syne Georgulas
Secrétaires : Laura Marshall, Anneliese Tinsley
Conseiller : Detlev Kühner
Conseillers adjoints : Sami Houerbi, Werner Jahnel
Secrétaires : Katja Heyder, Joanne Moffitt
Conseiller : Brooks W. Daly
Conseillers adjoints : Cheng Yee Mariani, Deanna Parsons-Jaeger
Secrétaires : Daniela Gerbe, Nancy Novotny
Conseiller : Andrea Carlevaris
Conseiller adjoint : Philippe Cavalieros
Assistante : Françoise Barrière
Secrétaires : Valérie Daunas, Carol Young
Conseiller : Katherine González Arrocha
Conseillers adjoints : Sandrine Colletier, Dyalá Jiménez Figueres
Secrétaire : Séverine Büeler
Conseiller : Toshiki Enomoto
Conseillers adjoints : Aruna Singh, Carmen Venegas Grau
Secrétaires : Melanie Aitken, Avril Eager
Conseiller : Eduardo Silva Romero
Conseillers adjoints : Simon Greenberg, Nathalie Potin
Secrétaires : Michèle Clergeaud, Catherine Freeman
Services auxiliaires
Marie-Christine Mosdier (assistante, préparation des sessions de la Cour)
Bozena Nawrot (juriste, Centre d'expertise)
Elisabeth Passedat (assistante)
Chantal Péron (assistante informatique)
Mirèze Philippe (Conseiller spécial)
Recherche et documentation
Sylvie Picard Renaut
Belén Cañibano Maroto
Esther van Rossen
Publications
Virginia Hamilton
Claire Héraud